您的当前位置:首页 > 焦点 > 高中英语写作中的各种 “水” 正文
时间:2025-04-25 03:04:31 来源:网络整理 编辑:焦点
论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
News outlet retracts AP article at center of defamation suit2025-04-25 02:44
“好戏”掀热潮 欢喜闹元宵2025-04-25 02:44
学雷锋纪念日主题志愿服务活动开展2025-04-25 02:38
铜陵市:和美乡村建设推动“颜值”“气质”双提升2025-04-25 02:33
综漫:掠夺词条,开局主从契约2025-04-25 02:02
安徽:老旧小区换新颜2025-04-25 02:01
省暨合肥市国际志愿者日交流展示活动举行2025-04-25 02:00
盘点崩坏超模怪,开局终焉灭世!2025-04-25 01:32
抖音黑名单怎么设置 18183手机游戏网2025-04-25 01:10
COSMO CROSS再度亮相米兰设计周:携手国际知名品牌共创艺术盛宴2025-04-25 00:22
抽华为赢黄金!《魔域》亡灵巫师新专精携千万豪礼来袭2025-04-25 03:02
亳州市:体验科技魅力 激发创新探索兴趣2025-04-25 02:50
宿州市:聚力发展“菜园子” 拎稳市民“菜篮子”2025-04-25 02:16
安庆市:诠释文化传承 展现少年朝气2025-04-25 02:15
2025年石家庄初中排名靠前的学校 入学条件是什么2025-04-25 01:40
安庆市:诠释文化传承 展现少年朝气2025-04-25 01:10
“好戏”掀热潮 欢喜闹元宵2025-04-25 01:09
铜陵推动“枞阳腔”进校园2025-04-25 01:08
抖音怎么关闭位置 18183手机游戏网2025-04-25 00:48
黄山市:668块标识牌照亮小区楼栋间2025-04-25 00:28